Samstag, 5. November 2016

(Rezension/Buchvorstellung) Hohlspiegel – Neue beste Fundstücke von Spiegel-Verlag



Titel: Hohlspiegel
Autor: Spiegel-Verlag
Seiten: 160
Erscheinungstermin: 10.12.2012
Verlag: Heyne Verlag
Originalversion: Ja
Originaltitel: Hohlspiegel
Rezensionsexemplar: Ja

Was hat mich an dem Buch angezogen?
Immer beruhigend, dass andere auch Fehler machen.

Inhalt:
HohlSPIEGEL – das sind kuriose Fundstücke sprachlicher Entgleisungen aus Zeitungsberichten, Gebrauchsanweisungen, Annoncen. Da versichert eine Klinik, dass hier »Ihr Gesäß in guten Händen« ist, meldet eine Zeitung, dass sich ein Mann »nahezu unverletzt aus dem Frack befreien« konnte und verspricht ein Hersteller, dass »auf Wunsch die Taschen zusammen mit dem Kunden verarbeitet« werden. Dieses Buch versammelt die schönsten Ausrutscher der letzten Jahre!
 (Klappentext, Amazon)

Stuck in my Head:
»Aus dem "Tagesspiegel": Politiker aus Erdogan Regierungspartei AKP fordern, auch Schwangerschaften nach Vergewaltigungen sollten verboten werden« (S.84)
Krisenreif:
Auch wenn es nicht für mich spricht, aber ich habe nicht immer "Den Fehler" gefunden. Manches klang für mich okay. Gerade im Feuilleton bin ich aber durch die FAZ auch abgehärtet.

Fazit:
Beruhigend zu sehen, dass auch andere Zeitungen Fehler machen. Manche sind wirklich lustig, bei anderen fragt man sich, welche Note der Wirtschaftsredakteur in Mathe hatte – Prozentrechnung ist eben nicht jedermanns Sache. Wer glaubt, solche Fehler passieren nur in den Lokalzeitungen in der Provinz, der wird hier eines besseren belehrt. Gerade die Süddeutsche Zeitung ist Spitzenreiter, gefolgt von der Frankfurter Allgemeinen Zeitung und dem Spiegel selbst. Aber es tauchen auch immer wieder Lokalzeitungen auf, darunter auch die ein oder andere, die mir sehr bekannt ist. Ein Buch, das kurzweiliges Lesevergnügen bietet und zum durchblättern einlädt. 160 Seiten sind nicht viel – mehr würden aber auch nicht für die Qualität unserer Medien sprechen.


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...